La banquise tranquille et lumineuse dissimule le dur labeur du pingouin.